27. April 2012

Tupfenkleid - Платье в горошек

Hallo ihr lieben!
Wir ziehen um, oder besser gesagt bereits umzogen. Wie hat eine meine Bekannte gesackt, Umzug - es ist wie Haus brennt :)). Ich denke, das sagt alles. Also, zu nähen und stricken habe ich gerade erst angefangen. Um in das neue Haus verwendet ist sehr langsam bei mir. Ich mag das Haus, . Es würde großartig, wenn man könnte das Haus in den Ort bringen, wo man bleiben will. Ich bin sehr froh, dass ich meine eigene Arbeitshöhle habe, wo man die Nähmaschinen nach dem Arbeit wieder in Kisten einpacken muss und kann ein paar Tage alles in Unordnung bleiben lassen. Ich zeige euch mein Neues Nähzimmer, es ist fast fertig, ich will nur ein bisschen dekorieren. 
Heute will ich euch zeigen, was ich für mein Shop  genäht habe. Ich liebe Tupfen, ich liebe einfache Schnitte und Linien.

Привет мои дорогие!
Мы переезжаем, вернее уже переехали. Как мой знакомый сказал: перезд - это, как пожар :)). Думаю, что этим все сказано. Так что шить и вязать только начинаю. К новому дому привыкаю очень медленно. Дом очень нравится, еще бы его перенести и поставить в то место, откуда уезжать не хотелось. Было бы вообще супер. Очень радует, что у меня есть своя рабочая норка, где не нужно убирать в коробки машинки после шитья и можно разложиться и оставить все в полном беспоряке на несколько дней. Рабочей комнатой своей обязательно похвастаюсь, она почти готова, осталось только немного украсить ее. 
Сегодня покажу вам, что я сшила в свой магазинчик. Люблю горошек, люблю простые фасоны, линии.




Ich wünsche euch schönes Wocheende!
Приятных вам выходных!
Alfiya


12. April 2012

Ventura

Hallo ihr lieben!
Unsere neue Ventura. Die Rückseite habe ich ein bisschen andas genäht und zwar: ich habe ganze Rücken mit Gummi genäht.  So das Kleid wird schön tailliert und gefehlt mir besser.

Привет, мои девченочки!
Сшила  первую Ventura. Очень красивый сарафан, есдинственное, что мне в оригинале не нравилось, так это спинка. В моем выполнении я прорезинила не только кокетку, но и пояс. Так мне больше нравится.








Schönen Abend euch!
Приятного вам вечера!
Alfiya

4. April 2012

Kamillen Kleid - Ромашковое платье

Привет, мои дорогие!
Сшилось у нас платьюшко для Бэбика. Размер 86.


Hallo ihr lieben!
Heute habe ich was ganz sommerliches genäht. Größe 86. 



 
Желаю вам солнечного дня и хорошего настроения!
Ich wünsche euch schönes Wetter und gute Laune!
Alfiya

2. April 2012

Halima

Hallo ihr lieben!
Das ist meine erste Halima, und ich habe schön verliebt in diesen wunderschönen Schnitt von Farbenmix. 

Привет, мои дорогие!
Сшилось у нас это платье. Это моя первая Halima и я уже влюбиась в эту выкройку от Farbenmix.










Schönen Tag euch!
Удачного вам дня
Alfiya