T-Shirt mir Appli - Топик с аппликацией

Привет, мои дорогие!

У нас сегодня так осенью пахнет, вроде бы и тепло, но типичный осенний запах, который на меня наводит тоску. Я девушка восточная и, когда начинает наступать осень,  мне хочется  уже следующего лета. Надеюсь, что теплые дни еще наступят. Сегодня погуляли с малышкой в городе, я ее пофоткала. Пришла домой и увидела на фотках желтые листья.

Покажу вам топик, купленный :).... Но с моей аппликацией. Не уверена, что хорошо получилось, но к нашим туфелькам и к сумочке топ подходит ;)). Браслетик я смастерила еще прошлой зимой на Фашинг.

Hallo meine lieben!

Es riecht nach Herbst Heute bei uns, obwohl heute nicht so kalt war. Typischer Herbst Duft.  Ich komme aus südliches Land und ich warte schön auf nächste Sommer, wenn im August ein bisschen frisch wird.

Ich wollte euch ein T-Shirt zeigen. Ich habe den gekauft :)... Aber die Appli habe ich selber gemacht.  Ehrlich gesagt, ich bin nicht so begeistert, aber der Shirt passt jetzt gut zur unsere Schuhe und Hallo Kitty Tasche. Der Armband habe ich noch letztes Jahr zum Fasching gemacht.

Желаю вам долгого лета и прекрассного настроения!

Ich wünsche euch schönes Wetter und gute Laune ;)!

Alfiya

Flieder Cardigan - Сиреневый кардиган

Hallo, meine Lieben! 

Letztes Jahr habe ich fast alles fertig gestrickt, was ich zu stricken angefangen habe. Leider nur fast. Ich habe eine Jacke angefangen für mich zu stricken, ich musste noch einen Arm fertig  stricken, und die liegt jetzt. Ich weiß nicht warum, aber ich will die nicht stricken, ich fürchte, das die wird in den Schrank ungetragen liegen. Lätzte Zeit  merke ich, dass ich möchte nicht von mir gestrickte Sachen  tragen. Woran liegt das? Ich suche ein Modell, kaufe Wolle, beginne  mit Vergnügen zu stricken . Und dann die Sache liegt in den Schrank. Es war genau so mit Ariel von Kim Hargreaves.

Aber ich stricke gern für die Kleine und sie die Sachen sehr gerne!
Ich will euch zeigen, einen Cardigan, was ich noch im Herbst angefangen zu stricken.
Wolle: Sunshine von Schoeller+Stahl 49m. 50gr. 80% Wolle 20% Nylon, Nadeln № 4,00. Gr. 104. Für meine Kleine Kopf habe ich fast 500gr. verbraucht :).

 

Привет, мои дорогие! 

В прошлом году, я почти все довязала, что начала вязать. К сожалению почти. Начала себе один жакет, осталось связать один рукав, и я его забросила. Не знаю почему, но душа у меня не лежит к нему, боюсь, что будет  лежать в шкафу неношенным или придется все распускать. Вообще, стала замечать, что не хочу носить  вязанные мной вещи. Почему это? Вроде бы найду модель, потом горю желанием связать, покупаю пряжу, начинаю, с удовольствием вяжу. А готовая вещь потом лежит скромненько в шкафу.Такая же история с Ariel от Kim Hargreaves.

По-этому себе пока ничего не вяжу. Зато большое удовольствие вязать на малышку и носит она с удовольствием!
Хочу показать вам начатый еще осенью кардиган. Его будем носить весной, вязала его не спеша.
Пряжа: Sunshine от Schoeller+Stahl 49м. на 50гр. 80% Шерсть 20% Нейлон. Спицы № 4,00. Размер 104 евр. На это маленькое тельце ушло аж  почти 500гр.

Schönen Abend euch! 

Приятного вам вечера!

Alfiya

Meerjungfrau - Русалочка

Hallo ihr lieben!

Heute Vormittag war ich ein bisschen fleißig. Habe ich für die Kleine ein Shirt genäht. Dieses Mal wollte ich die Clementine von Farbenmix ausprobieren. Der Schnitt gefällt mir sehr gut. Die Tunikas sind immer praktisch bei Mädchen. Kann man mit der Hose anziehen oder mit Leggins.  Ich habe leider keine Stickmaschine. Die Stickerei habe ich in  NaehNu Shop bei DaWanda gekauft. Sehr nette Dame und wunderschöne Arbeit! Also wer keine Stickmaschine hat, nur zu Empfehlen!

Привет, мои дорогие! Сегодня я немного потрудилась утром. Сшила малышке туничку. Выкройка от Farbenmix называется Clementine. Мне понравилась это выкройка, потому что тунички всегда практичны для девочки. Можно надеть с брючками или с леггинсами. К сожалению, у меня нет (пока нет! :) ) вышивальной машины.  Вышивку заказала в NaehNu Shop на DaWanda.  Очень приятная женщина и обалденная вышивка! Рекомендую!

Schönen Abend euch!

Приятного вам вечера!

Alfiya.

Schnitt, выкройка: Clementine Farbenmix

Stoff, ткань: Stenzo

 

 

Noch eine Princessin - Еще одна принцесска

Hallo ihr lieben!

Ich habe noch eine Prinzessin-Shirt fertig genäht. Dieses mal als Geschenk. 

Привет, девченки!

Сегодня сшила еще одну футболку с принцессой. В этот раз в подарок.

Einen wunderschönen Abend euch!

Приятного вам вечера!

 

Schnitt, выкройка: Antonia Farbenmix

Stoff, ткань: Stenzo

Elefanten in Love - Влюбленные слоники

Hallo ihr lieben!

Wir haben einen neuen Shirt. Den habe ich nach Antoniaschnitt genäht.  Wir oft bei mir ganz einfach und schlicht. 

Приветик, мои дорогие!

У нас новая футболочка. Совсем простая, никаких украшений. Сшила нам в садик.

Schönen Tag euch!

Удачного вам дня!

Princessin - Принцесска

Hallo ihr lieben!

Es ist schön fast zwei Monaten her, als ich letzte mal was genäht habe. Ehrlich gesagt, ich habe schön meine Nähmaschine vermisst. Heute mit großer Lust und Freude habe ich einen T-Shirts für meine Kleine genäht. Sie hat eine Hose von Zara mit goldenen Knöpfen, und ich wollte etwas Passendes zur Hose nähen.

 Привет, мои дорогие!
Уже прошло почти два месяца, как я в последний раз села за свою машинку. Честно сказать, уже соскучилась по ней. Сегодня с большим удовольствием села за нее и сшила футболочку для малышки. У нее есть брючки от Зара с золотыми пуговицами и мне очень хотелось сшить к ним что-то подходящее.  

Ich wünsche euch schönes Woche-ende!

Приятных вам выходных!