Ivy + Roxy

Hallo ihr lieben!

Heute was Sommerliches! Ich habe schön in September angefangen die beide Teile zu nähen. Aber nur heute habe ich fertig gemacht. Der Mittlere Teil von RoxyTop ist aus meinen alte Jeans. Also ein bisschen RecyclingTop geworden.  Die Kleine hat, wie oft bei ihr, sehr gerne posiert.  Will nicht die Sachen ausziehen, obwohl draußen kein Sommer ist.

Привет, мои дорогие!

Сегодня покажу вам кое что летнее! Начала шить этот комплект еще в сентябре и только сегодня закончила. Средняя часть топа сшита из моих старых джинс. Так что получился немного RecyclingTo. Малышка, как и обычно, с удовольствием позироваола и до сих пор не хочет снимать комплект, хотя на улице зима! 

Schönen Abend euch!

 Приятного вам вечера!

Alfiya.

RetroKleid - Ретро-платье

Hallo ihr lieben!

Neues CordKleid für mein Shopchen. 

Привет, мои дорогие!

Сшила платьице из вельвета для моего магазинчика.

Schönen Abend euch!

Приятного вам вечера!

Alfiya.

Meerjungfrau - Русалочка

Hallo ihr lieben!

Heute Vormittag war ich ein bisschen fleißig. Habe ich für die Kleine ein Shirt genäht. Dieses Mal wollte ich die Clementine von Farbenmix ausprobieren. Der Schnitt gefällt mir sehr gut. Die Tunikas sind immer praktisch bei Mädchen. Kann man mit der Hose anziehen oder mit Leggins.  Ich habe leider keine Stickmaschine. Die Stickerei habe ich in  NaehNu Shop bei DaWanda gekauft. Sehr nette Dame und wunderschöne Arbeit! Also wer keine Stickmaschine hat, nur zu Empfehlen!

Привет, мои дорогие! Сегодня я немного потрудилась утром. Сшила малышке туничку. Выкройка от Farbenmix называется Clementine. Мне понравилась это выкройка, потому что тунички всегда практичны для девочки. Можно надеть с брючками или с леггинсами. К сожалению, у меня нет (пока нет! :) ) вышивальной машины.  Вышивку заказала в NaehNu Shop на DaWanda.  Очень приятная женщина и обалденная вышивка! Рекомендую!

Schönen Abend euch!

Приятного вам вечера!

Alfiya.

Schnitt, выкройка: Clementine Farbenmix

Stoff, ткань: Stenzo

 

 

Für die Kleine Ladies - Для маленьких дам

Hallo ihr lieben!

Ich hatte einen kleinen Auftrag.Ein Kleid für die Kleine Lady.

Привет, девочки!

У меня был небольшой заказ. Платьице для маленькой дамочки. 

Einen schönen Tag euch!

Приятного вам дня!
Alfiya

Glamur Tasche - Гламурная сумочка ;)

Hallo meine lieben!

Ich wollte euch zeigen passende gehäkelte Tasche zum T-Shirt. Original ist von  VendulkM.

Привет, девченки!

Хотела показать вам сумочку, связанную в комплект к подарку. Оригинал сумки от VendulkM.

Schönen Tag euch!

Приятного вам дня!

Lila Set - Сиреневый комплект

Hallo ihr lieben!

Die Keine hat neue Set: Mütze und Kragen. Die Mütze habe ich von Restwolle gestrickt.  Ich mag dieses Art von Schal. Der ist super für den Kindergarten. Beim spielen die Schals hängen nicht lange auf der Kleine. Der Kragen ist schön warm und liegt fest am Hals. Die Kleine kann den selbe gut anziehen.

Привет, мои дорогие!

У нас новый комплект: шапочка и манишка. Шапочку связала из остатков. Мне очень нравится манишка, очень практичная вещь. В садике ребенок играется, часто шарф лежит где-нибудь либо весит где-то на спине, совсем не закрывая шею. Манишку же малышка сама может надеть, и я уверена, что она не потеряет ее. 

Ich wünsche euch einen Schönen Abend!

 Желаю вам приятного вечера!